Das zwielichtige Leben von Bill Cosby

This post is also available in: English (Englisch) Español (Spanisch) Français (Französisch) Português (Portugiesisch, Portugal)

Seit vielen Jahren unterhielt der amerikanische Komiker und Schauspieler William Henry ‘Bill’ Cosby Jr. Millionen von Zuschauern weltweit mit seiner vertrauten Komik, gewann unser Vertrauen und wurde zu einem Gesicht, das man sich fast täglich gerne ins Haus eingeladen hätte.

Cosby war, ohne jeden Zweifel, eine prominente Figur in der Fernsehkomödie seit seinem ersten Auftritt in den frühen Sechzigerjahren und genoss bis heute weite Verbreitung und Bekanntheit. Beinahe jeder, von älteren Generationen bis hin zu jüngeren Zuschauern, dürfte irgendwann einmal den Namen Bill Cosby gehört haben.

Leider erlangte Cosby seit 2018 aus dunkleren Gründen Anerkennung, als für den unbeschwerten, familienorientierten Mann, als der er einst bekannt war, und wird oft als einer der Gründe genannt, warum die „Me Too“-Bewegung entstanden ist.

Tatsächlich wurde Bill die erste Person, die seit der Gründung von ‚Me Too‘ inhaftiert wurde, was traurigerweise eine verheerende Enttäuschung in der Geschichte der Film- und Fernsehbranche darstellte, und noch mehr, da Bill einst eine wichtige Rolle in der afroamerikanischen Kultur spielte.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2882693565330794&set=t.100044610151516&type=3

Nicht nur wurde er zum Gesicht dessen, was viele als einen vorbildlichen Familienvater betrachteten, sondern er motivierte auch zahlreiche Amerikaner aller Rassen und Überzeugungen, den Traum vom weißen Zaun und dem ganz amerikanischen Leben zu verfolgen, und wurde sogar der erste afroamerikanische Schauspieler, der einen Primetime Emmy Award für seine schauspielerische Leistung erhielt.

Dementsprechend ist es leicht zu erkennen, dass Cosby eine äußerst einflussreiche Persönlichkeit war, aber nur wenige Menschen – von Fans bis hin zu seinen engsten Familienmitgliedern – wussten von den dunklen Geheimnissen, die sich hinter seinem scharfen Humor verbargen.

Während das Publikum vor Lachen kaum Luft bekam und über seine Witze kicherte, hinterließ Cosby eine lange Spur zerstörter Opfer, deren Tränen nie das öffentliche Licht erblickten, und bis heute wurden manche ihrer Gerechtigkeit beraubt.

Wie jeder inzwischen wissen dürfte, befand das Gericht Cosby im Jahr 2018 der sexuellen Nötigung schuldig und verurteilte ihn zu einer Haftstrafe von drei bis zehn Jahren. Im Jahr 2021 hob der Oberste Gerichtshof von Pennsylvania seine Verurteilung jedoch auf, nachdem er nur drei Jahre seiner Strafe verbüßt hatte, und ermöglichte dem Komiker aufgrund einer technischen Formalität die Freilassung.

Trotzdem hat die Welt akzeptiert, dass Cosby schuldig ist, ein Schuldspruch, der sowohl vor Richter als auch vor Geschworenen bewiesen wurde, aber seitdem wurden viele Fragen aufgeworfen. Wenige bezweifeln seine Schuld, und viele fragen sich genau, wie viele Opfer Cosby zum Opfer fielen und gibt es weitere dunkle Geheimnisse in der Vergangenheit des Mannes?

Bill wurde möglicherweise nur wegen sexueller Nötigung gegen eine Frau verurteilt, aber bis zu sechzig einzelne mutmaßliche Opfer haben sich gemeldet, und es scheint, dass Cosby sich mit mehr als diesen Vorwürfen die Hände schmutzig gemacht hat, zumindest, wenn man einigen der Verschwörungstheorien über Bill Cosby glauben will.

Ein Komiker wird geboren.

Rückblickend auf Cosbys früheres Leben gab es keine Anzeichen, die darauf hindeuteten, dass Bill ein Sexualstraftäter werden würde. Auch wenn er als junger Mann vielleicht nicht das beste Vorbild war, so ist es doch ziemlich sicher, dass Cosby für eine Karriere in der Komödie bestimmt war.

Geboren am 12. Juli 1937 in Philadelphia, Pennsylvania, wuchs Cosby in einer Zeit auf, in der Rassentrennung und Diskriminierung für Afroamerikaner ein reales Problem darstellten. In seiner Jugend erlebte Cosby und seine unmittelbare Familie schwierige Umstände, die aus beengten Verhältnissen resultierten.

Als eines von vier Kindern, geboren von Anna Pearl Hite, die als Hausangestellte arbeitete, und William Henry Sr., einem ehemaligen Speisesaalsteward der US Navy, erlebte Bill während seiner Schullaufbahn einige Erfolge, trotz der vielen Entbehrungen, unter denen seine Familie litt. Allerdings sollten Bills Erfolge nicht von langer Dauer sein, und Cosby brach seine Ausbildung ab. Seine erste Schule war die historische Mary Channing Wister Public School, wo er sowohl Klassensprecher als auch Kapitän der Baseball- und Leichtathletikteams wurde.

Trotz seiner sportlichen Bekanntheit stellten Cosbys Lehrer bereits damals fest, dass er eher dazu neigte, im Unterricht Scherze zu machen, als zu lernen. Nachdem seine Karriere durchgestartet war, gab Cosby zu, dass er sich eher als Klassenclown denn als Spitzenstudent sah, und dies hatte leider Auswirkungen auf seine schulischen Leistungen.

Während seiner Zeit an der FitzSimon Junior High School zeigte Cosby Interesse am Schauspielern, setzte aber auch seine erfolgreiche Teilnahme am Sport fort.

https://twitter.com/BillCosby/status/1414564518139768834

Cosby besuchte später die Central High School in Philadelphia, wo er in Leichtathletik, Baseball, Football und Basketball aktiv war, bevor er an die Germantown High School wechselte, wo er die zehnte Klasse nicht bestand. 1956 brach Bill die Schule ab, um in die Fußstapfen seines Vaters zu treten und trat der US Navy bei.

Er war zunächst Sanitäter bei der Naval Station Argentia in Neufundland, Kanada, bevor er zum National Naval Medical Centre in Maryland versetzt wurde. Cosby arbeitete als Physiotherapeut für Soldaten, die während des Koreakriegs verletzt worden waren, während er gleichzeitig einen Korrespondenzkurs absolvierte, um sein Highschool-Diplom zu erlangen.

Im Jahr 1961 erhielt Bill ein Stipendium für Leichtathletik an der Temple University, wo er ein Studium im Bereich Körpererziehung absolvieren wollte; Cosby brach das Studium jedoch schließlich ab, um eine Karriere als Stand-up-Comedian anzustreben. Cosbys Teilnahme am Leichtathletikteam der Marine brachte ihm zahlreiche Erfolge ein, und als Hochschulsportler erlebte Cosby ebenfalls großen Erfolg und wurde sogar aufgrund seiner hervorragenden Leistung als Football-Fullback in die Hall of Fame der Temple University aufgenommen.

Während seines Studiums an der Temple University arbeitete Bill als Barkeeper, verdiente beträchtliche Trinkgelder, weil er die Gäste der Bar zum Lachen brachte, und erkannte schnell, dass seine wahre Berufung im Leben auf der Comedy-Bühne lag.

Zweifellos war dies eine weise Entscheidung von Cosby, da er schnell zu einem der bekanntesten und berühmtesten Komiker der Welt wurde und auch in afroamerikanischen Gemeinschaften sehr beliebt war. Wie man erkennen kann, deutet Cosbys Jugend nicht auf seine zwielichtigen Neigungen hin, und die Wahrheit über den Komiker sollte erst viele Jahre später ans Licht kommen.

Fünfzig Jahre Täuschung

Obwohl sich dies in jüngster Vergangenheit geändert haben mag, war der Name Bill Cosby über viele Jahre hinweg ein Synonym für familiäre Moral und außergewöhnliche Etikette, was sowohl auf seine leichtfüßige, familienfreundliche Komödie zurückzuführen war, als auch auf seine fünf Jahrzehnte dauernde Ehe mit seiner Frau Camille Hanks.

Das Paar lernte sich vor vielen, vielen Jahren kennen und gab sich 1964 das Jawort, aber wie die Welt später erfahren sollte, bedeuteten diese Gelübde für Cosby sehr wenig.

Die meisten intimen Details über die Beziehung zwischen Camille und Cosby bleiben privat und sind nur ihnen und ihren engsten Freunden und Verwandten bekannt. Daher ist öffentlich wenig darüber bekannt, wie sie sich kennengelernt haben und wie sie ihre Ehe fast sechs Jahrzehnte lang aufrechterhalten konnten.

Leider musste Bill im Rahmen seiner Verteidigung gegen die zahlreichen Vorwürfe gegen den Komiker zugeben, dass er während des grössten Teils seiner Ehe seiner sehr loyalen Frau untreu war. Bill erklärte in seinen Gerichtsaussagen, dass alle sexuellen Vorwürfe gegen ihn einvernehmliche Affären waren, von denen seine Frau nichts wusste. Bedauerlicherweise hätten das Paar 2024 sechzig Jahre Ehejubiläum gefeiert, wenn diese zwielichtigen Geheimnisse nicht ans Licht gekommen wären, aber seit seiner Inhaftierung im Jahr 2018 wird zwischen Camille und Bill nichts mehr so sein wie zuvor.

Es ist sicherlich äußerst beschämend, besonders wenn man bedenkt, was das Paar im Laufe der Jahre alles durchgemacht hat. Sie mussten nicht nur mit einer drogenabhängigen Tochter fertig werden, sondern auch den Verlust ihres Sohnes, Ennis, der Opfer eines Gewaltverbrechens wurde, sowie den Verlust ihrer Tochter, Ensa, die an Komplikationen infolge eines Nierenversagens verstarb, ertragen.

https://www.facebook.com/art.that.inspires.me/photos/a.936034076408037/988025314542246/

Gemeinsam zogen Camille und Bill fünf Kinder groß und galten in der afroamerikanischen Gemeinschaft als vorbildliche Eltern und Rollenvorbilder für junge Familien in den gesamten USA. Camille und Bill sind auch stolze Großeltern von drei Enkelkindern geworden, und wäre es nicht für Cosbys skandalöses Verhalten gewesen, hätte die Familie bis heute zufrieden mit ihrem gesegneten und wohlhabenden Lebensstil gelebt.

Angesichts zweier Verschwörungen bezüglich der Cosby-Familie mag das Familienmännchen-Image, das Cosby über viele Jahre hinweg pflegte, eine reine Farce gewesen sein. Ungeachtet dessen wurde die Cosby-Familie durch die Handlungen ihres Familienoberhaupts zerstört und muss heute mit den verheerenden Folgen Cosbys Sünden leben.

Kein echter Familienmensch.

Wie sich nun herausgestellt hat, war die Fassade des Familienvaters über viele Jahre hinweg die eigentliche Grundlage für Bills Erfolg in der Öffentlichkeit, aber wie weit wäre der Mann gegangen, um seinen Ruf zu schützen? Nun, laut einem anonymen Reporter wäre Cosby bereit gewesen, sein eigenes Fleisch und Blut zu verraten, um seine Geheimnisse von den Boulevardblättern fernzuhalten.

https://www.instagram.com/p/CUK5dMfL_wY/

Im Jahr 1989 entdeckte ein unbekannter Journalist des ‘National Enquirer’ belastendes Material über den Komiker, in der Hoffnung, seine Geschichte zu veröffentlichen. Doch Cosby hatte damals bereits eine Strategie, um einer Verurteilung zu entgehen, und es handelte sich in der Tat um eine zwielichtige Taktik. Laut dem namentlich nicht genannten Journalisten genossen Bill und ein guter Freund von ihm, Sammy Davis Jr., ein ehemaliges Mitglied von ‘The Rat Pack’, im Sommer 1989 einen ausschweifenden Kurztrip nach Las Vegas, wo sie eine lockere Intimität mit mehreren Las-Vegas-Showgirls pflegten.

Nachdem er Wind davon bekommen hatte, dass der ‘National Enquirer’ kurz davor stand, die Geschichte zu veröffentlichen, die den Ruf des Komikers zerstört hätte, verkaufte Cosby in panischer Aufregung seine Tochter Erinn als Sündenbock, um eine öffentliche Bloßstellung zu vermeiden. Im Gegenzug für das Stoppen der Veröffentlichung seines Vegas-Skandals bot Cosby den Medien einen exklusiven Bericht über die Drogen- und Alkoholkonsumgewohnheiten seiner Tochter an.

Selbstverständlich entschied sich die Publikation, die neue, saftige Geschichte zu veröffentlichen, ohne Rücksicht darauf, wie sich dies auf Erinns Leben auswirken würde. Natürlich hatte die Öffentlichkeit ein größeres Interesse an der Bloßstellung seiner rebellischen Tochter, was letztendlich verhinderte, dass Cosbys Skandal die Öffentlichkeit erreichte.

Dies war die erste zweifelhafte Tat, die im Zusammenhang mit Cosbys dunkler Vergangenheit ans Licht kam, aber nur die erste von vielen Kontroversen, die das Tageslicht erblickten.

Die Ennis-Verschwörung

Im Jahr 1997 erlitt die Cosby-Familie den Verlust ihres einzigen Sohnes, Ennis, der bei einem Reifenwechsel auf dem Interstate 405 in Los Angeles erschossen wurde. Den meisten Berichten zufolge besuchte Ennis Freunde und Verwandte, als sein Auto liegen blieb und er in einem gefährlichen Teil der Stadt strandete.

Der 27-jährige Absolvent wurde tot am Tatort aufgefunden, leblos in einer Blutlache auf dem Beifahrersitz. Die Todesursache war eine Schusswunde am Kopf, sodass man davon ausgeht, dass Ennis sofort starb. Trotz der Bemühungen der LAPD, den Mord an Ennis Cosby aufzuklären, blieb der Fall lange Zeit ein Rätsel, und die Geschichte sandte sicherlich Schockwellen durch die afroamerikanische Gemeinschaft.

Daraufhin führte ein anonymer Hinweis die Polizei zur Verhaftung des russischen Einwanderers Michail Markhasev, der zum Tatzeitpunkt achtzehn Jahre alt war, unter dem Verdacht, Ennis bei einem schiefgelaufenen Raubüberfall getötet zu haben.

Obwohl Markhasev sich nicht schuldig bekannte und seine Aussage viele Jahre lang beibehielt, gestand er das Verbrechen schließlich in einem Brief, den er an eine Klatschseite, Radar, schrieb.

Unabhängig davon begannen viele, über die wahren Umstände des Verbrechens zu spekulieren, wobei einige vermuteten, dass Bill möglicherweise beteiligt gewesen sein könnte. Obwohl nicht bewiesen, ist dies bis heute eine weit verbreitete Verschwörungstheorie.

Der populären Theorie zufolge könnte Ennis Beweise gehabt haben, um eine Zivilklage zu untermauern, die Autumn Jackson gegen Bill eingereicht hatte, eine junge Frau, die behauptete, die uneheliche Tochter des Komikers zu sein. Um seine Spur von Skandalen erneut zu vertuschen, wurde vermutet, dass Bill Mikhail angeheuert haben könnte, um seinen Sohn zu ermorden, obwohl dies nie bewiesen wurde.

Als Beweis für ihre Theorie verweisen Verschwörungstheoretiker auf mehrere seltsame Fakten im Fall, die auf Mord und nicht auf Raub hindeuten. Der erste wichtige Punkt ist, dass keine Wertsachen, darunter Bargeld, eine teure Rolex-Uhr und Ennis‘ Mercedes Benz, vom Tatort durch den mutmaßlichen Räuber entwendet wurden. Auch die schnelle Art und Weise, wie Ennis getötet wurde, wirkte verdächtig nach einer gezielten Ermordung, und bis heute kann nicht erklärt werden, wie Mikhail an eine Schusswaffe gelangte.

Weitere interessante Punkte sind Cosbys Bitte an den Richter, der über den Fall präsidierte, ihn zu bitten, Mikhail vor der Todesstrafe zu bewahren, was jedoch nur als humane Handlung betrachtet werden kann. Eine weitere interessante Anomalie deutet auf ein fragwürdiges Geständnis in der Haft hin. Berichten zufolge enthielt das Geständnis rassistische Beschimpfungen, obwohl Markhasev später behauptet hat, das ursprüngliche Geständnis sei eine Fälschung, da er nicht zu Rassismus neigte, insbesondere weil er Ausländer sei und keine voreingenommenen Handlungen unterstützen würde.

Andere haben auch vermutet, dass Michail ein Mitarbeiter der russischen Mafia sein könnte und somit das Profil eines Auftragsmörders erfüllt.

Leider lassen sich diese Theorien nicht beweisen, und Markhasev wurde inzwischen wegen des Verbrechens angeklagt und zu lebenslanger Haft verurteilt. Soweit die Polizei betroffen ist, ist dies ein abgeschlossener Fall, und jede Erwähnung von Cosby als Komplizen wäre absurd zu erwägen.

Hat Bill eine uneheliche Tochter?

Trotz Bills Geständnis vor Gericht, seine Frau betrogen zu haben, ist bekannt, dass Cosby nur fünf Kinder hat, von denen alle von Camille geboren wurden.

Nach dem Tod ihres einzigen Sohnes stellte eine junge Frau namens Autumn Jackson wilde Behauptungen auf, dass der Star der „Cosby Show“ ihr biologischer Vater sei, und ging sogar so weit, rechtliche Schritte gegen Bill einzuleiten.

Obwohl Bill zugab, eine Affäre mit Shawn Thompson Upshaw, Autumns Mutter, gehabt zu haben, blieb er zuversichtlich, nicht der Vater zu sein. Jackson stimmte trotz ihrer Behauptungen nie einem DNA-Test zu, was einen Schatten auf ihre Aussagen warf. Als die Situation drohte, vor Gericht zu landen, legte Bill Beweise vor, die darauf hindeuteten, dass Jackson lediglich versuchte, dem Komiker Geld abzupressen.

Laut aufgezeichneten Telefongesprächen zwischen Jackson und Cosby unternahm die junge Frau einen aktiven Bestechungsversuch und sagte, sie sei bereit, die Klage fallen zu lassen, wenn Bill ihr 25 Millionen Dollar zahle. Selbstverständlich wurden die Beweise den Behörden vorgelegt, und Jackson wurde wegen Erpressung und versuchter Schutzgeldforderung verhaftet.

Bis heute hat Jackson nie bewiesen, dass sie die uneheliche Tochter von Cosby ist, und es wird allgemein angenommen, dass dies nicht der Fall ist, obwohl dies Verschwörungstheoretiker nicht davon abhält, die oben genannten Details bezüglich Ennis‘ mysteriösen Tod anzudeuten.

Einem Geschoss ausweichen.

Im Jahr 2015 gestand die ebenfalls Stand-up-Comedian Chelsea Handler gegenüber dem Magazin ‘Esquire’, dass auch sie potenziell ein Opfer des Schauspielers aus ‘I Spy’ hätte werden können, nachdem Cosbys Verbrechen ans Licht gekommen waren. Chelsea erklärte, sie habe Cosby vor einigen Jahren bei Auftritten in Las Vegas kennengelernt und im selben Hotel übernachtet.

Um drei Uhr nachmittags teilte ein Hotelangestellter ihr mit, dass Herr Cosby Interesse an einem Treffen mit ihr bekundet habe, und Chelsea erklärte, sie habe sofort ihre Bedenken bezüglich der Einladung gehabt. Trotz der Warnsignale hatte Chelsea dennoch Interesse daran, den erfahrenen Komiker zu treffen, vor allem, weil er eine einflussreiche Persönlichkeit war und Cosby für viele Komiker eine Art Vorbild war.

Damals war Chelsea der Meinung, dass es ihr guttun würde, etwas von dem einfallsreichen Humor des Mannes zu lernen, entschied sich aber klugerweise, drei männliche Freunde mitzubringen. Handler war mit den Dreharbeiten zu einem Projekt beschäftigt und verbrachte Zeit in Gesellschaft anderer Stand-up-Comedians sowie eines Produzenten.

Glücklicherweise könnte Chelsea zufolge ihre Entscheidung verhindert haben, dass Cosby sie wie andere Frauen missbrauchte. Handler ist bekannt als Unterstützerin der „Me Too“-Bewegung und zögerte nach Cosbys Verurteilung nicht, ihre Meinung zu äußern. Sie twitterte eine durchdachte Frage, in der sie andeutete, dass der ehemalige US-Präsident Donald Trump versuchen könnte, Cosby von seiner Strafe zu entlasten.

Nun, das war ja nicht einmal nötig, oder?

Die ersten Vorwürfe

Die ersten Vorwürfe sexuellen Fehlverhaltens gegen Bill wurden 2005 öffentlich, aber bereits zu diesem Zeitpunkt gab es die Möglichkeit, dass der Mann unzählige Opfer zurückließ. Die Anschuldigungen erhob Andrea Constand, eine ehemalige Mitarbeiterin der Temple University, die behauptete, sie sei von Cosby in seinem Haus betäubt und sexuell übergriffen worden.

Laut ihrer Aussage traf sie Bill 2002 bei einem Basketballspiel und wurde anschließend 2004 zu ihm nach Hause eingeladen, um über die Zukunft ihrer Karriere zu sprechen. Dort bot ihr Cosby pflanzliche Medikamente an, die er sagte, sie würden lediglich die Schärfe nehmen und sie bequem machen.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2035512413382251&set=t.100044610151516&type=3

Stattdessen verlor sie die vollständige motorische Kontrolle über ihren Körper, blieb aber bei Bewusstsein und nahm wahr, was geschah. Cosby begab sich daraufhin, sich entgegen ihrem Willen sexuell mit ihr einzulassen.

Trotz ihrer Versuche, eine Strafanzeige gegen Cosby zu erheben, verweigerten ihr die Staatsanwalten die Möglichkeit zu Gerechtigkeit, da unzureichende Beweise vorlagen. Constand reichte jedoch anschließend eine Zivilklage ein, in der sie behauptete, Cosby ihr die Drogen ohne ihre Zustimmung gegeben habe. Das Medikament wurde später als Quaalude identifiziert, ein beliebtes verschreibungspflichtiges Medikament, das viele Leute oft als “Liebesdroge” bezeichnen und verwenden, um ihr Sexualleben aufzupeppen.

Cosby hat später gestanden, Frauen die Droge verabreicht zu haben, mit denen er schlafen wollte. Der Zivilprozess wurde außergerichtlich beigelegt, da Cosby Andrea für ihr Schweigen bezahlte. Im Jahr 2018 wurde sein Geständnis während des Cosby-Retrials jedoch zu einem belastenden Beweismittel, das letztendlich zu seiner Verurteilung führte.

#BILLCOSBYISINNOCENT pic.twitter.com/1etfmKgt7e

— Bill Cosby is Innocent Movement 🇺🇸 (@CosbyIs) June 30, 2021

Obwohl er freigelassen wurde, verbreitete sich 2014 ein Video des Komikers Hannibal Buress viral, in dem Buress Cosby einen Vergewaltiger nannte, was erneut eine Untersuchung in Cosbys Vergangenheit auslöste. Dann, im Jahr 2015, nutzte Staatsanwalt Kevin Steele die Aussagen von nicht weniger als sechzig Frauen, die alle behaupteten, Opfer des erfahrenen Komikers zu sein, um einen Fall gegen Cosby anzustrengen.

Da die meisten dieser Vorwürfe bis in die 1960er Jahre zurückreichen, konnten sie vor Gericht nicht verwendet werden, um den Schauspieler der „Cosby Show“ zu verurteilen, aufgrund der Verjährungsfrist.

Ungeachtet dessen war der Fall gegen Cosby erfolgreich, und wie viele sagen würden, hat er bekommen, was er verdient hatte, wenn nicht sogar weniger. Leider wurde Cosbys Verurteilung im Jahr 2021 aufgehoben, da das gegen ihn verwendete Geständnis unter der Bedingung abgelegt wurde, dass er nicht wegen sexuellen Missbrauchs vor Gericht gestellt werden würde.

Leider verstieß dies gegen Cosbys Verfassungsrechte, und er wurde deshalb freigelassen. Allerdings wird das Leben für diesen alten Komiker nie wieder so gut sein wie früher, da er alles verloren hat. Nahezu alle seine Ehrungen, Auszeichnungen und Preise wurden ihm aberkannt, einschließlich seiner Aufnahme in die Hall of Fame der Temple University.

Man könnte sich jedoch fragen, was ist mit den Rechten seiner Opfer? Warum sollte ihnen Gerechtigkeit verweigert werden, während ein verurteilter Krimineller freigelassen wird? Gegenstand anderer Artikel….

This post is also available in: English (Englisch) Español (Spanisch) Français (Französisch) Português (Portugiesisch, Portugal)